「恋する惑星」という香港映画の、
ラストのシーンが好きすぎるのですが、
今日、広東語の先生に、
トニー・レオン氏のセリフを教えてもらっちゃいました♡♡
「どこ行きたい?」と尋ねる、
フェイ・ウォン氏に対して、
「君の行きたいところへ」
と答えるシーン。
広東語では、
「你想去邊咪去邊(ネイソンホュビンマイホュビン)」
だそうです!
もう絶対忘れないんだからーーー。
たぶんすごい言っちゃうと思う、笑。
ってか、どちらかと言うと、言って欲しいよね、爆。
楽しいーーー。